BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Maison de la Recherche - ECPv6.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Maison de la Recherche
X-ORIGINAL-URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Maison de la Recherche
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220513T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220513T160000
DTSTAMP:20211215T162319Z
CREATED:20211215T161546Z
LAST-MODIFIED:20211215T162319Z
UID:31571-1652450400-1652457600@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:CRISIS. CAER ÉCHANGES IRASIA. Séminaire "Traduction de BD"
DESCRIPTION:Organisé par Sophie SAFFI (CAER) et Catherine TEISSIER (ÉCHANGES) avec la collaboration d’IRASIA \n\n\n\nVendredi 25 février 2022. Séance 3 : Traduction de BD en berbère et traduction de BD en hindi \n\n\n\nNacira ABROUS (USR\, MMSH)Création lexicale et référentielle dans la traduction de la BD vers le kabyle (berbère).Elisabeth NAUDOU (IRASIA\, AMU)Une expérience de traduction de bandes dessinées en hindi.\n\n\n\n \n\n\n\nVendredi 25 mars 2022. Séance 4 : Traduction du paratexte et du pertexte \n\n\n\nAlberto MANCO (Université de Naples « L’Orientale »\, Italie)Le « pertexte » et sa traduction dans la bande dessinée : aspects théoriques et applicatifs.Marta Maria SOMMELLA (Université de Naples “L’Orientale”\, Italie)Considérations linguistiques et traductologiques à propos du paratexte d’accompagnement.\n\n\n\n \n\n\n\n–> Vendredi 13 mai 2022. Séance 5 : Traduction de la langue parlée (2) \n\n\n\nMarie-Denise SCLAFANI (Université de Palerme\, Italie).Traduction verte : le langage des tranchées et l’argot parisien dans le roman graphique.Antonino VELEZ (Université de Palerme\, Italie)Les insultes dans les bandes dessinées et les romans graphiques et leurs traductions.Tommaso DI FRANCESCA (Université de Palerme/CAER AMU)La traduction en français des éléments siciliens insérés dans le discours italien dans des BD et romans graphiques d’auteurs siciliens.
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/crisis-caer-echanges-irasia-seminaire-traduction-de-bd-2/
LOCATION:Salle de colloque 1 – bâtiment T1 – Pôle Multimédia\, 29 avenue Robert Schuman\, 13621 Aix-en-Provence cedex 1\, France
CATEGORIES:Actualités,Séminaires
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220516T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220516T170000
DTSTAMP:20220502T121114Z
CREATED:20220502T120648Z
LAST-MODIFIED:20220502T121114Z
UID:40628-1652709600-1652720400@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:CAER. Séminaire La Mémoire des espaces biographiques de création.
DESCRIPTION:Le prochain séminaire de l'axe 4 du CAER consacré à la mémoire des espaces biographiques de création se tiendra le lundi 16 mai 2022 à 14h\, salle 2.41\, Maison de la Recherche\, 29 avenue Schuman\, Aix en Provence \n\n\n\nPour ceux qui ne peuvent être physiquement présents\, voici le lien pour suivre en hybride le séminaire:  https://univ-amu-fr.zoom.us/j/83378350965?pwd=Kzg0OEFmV1lXQmNiVkZQSzdFZ3Q3dz09 \n\n\n\nID de réunion : 833 7835 0965 Code secret : 834666 \n\n\n\nContact : Yannick GOUCHAN - yannick.gouchan@univ-amu.fr
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/caer-seminaire-la-memoire-des-espaces-biographiques-de-creation/
LOCATION:Salle 2.41\, 2e étage\, Bâtiment T2 – Maison de la Recherche\, 29 avenue Robert Schuman\, 13621 Aix-en-Provence cedex 1\, France
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/wp-content/uploads/2022/05/CAER-La-memoire-des-espaces-biographiques-16052022.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220516T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220516T170000
DTSTAMP:20220509T122158Z
CREATED:20220509T122155Z
LAST-MODIFIED:20220509T122158Z
UID:40760-1652709600-1652720400@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:CRISIS. LPS et IHP Séminaire "Le genre en SHS"
DESCRIPTION:Organisé par Maeva GENIN (LPS)\, Eloïse VINSON (LPS)\, Sarah ROUSSEL (LPS)\, Sara JAUBERT (LPS) et Gilda DEROUET (IHP) \n\n\n\nLundi 16 mai 2022 \n\n\n\nSexe et implication représentationnelle \n\n\n\n- L'implication des femmes dans les rituels masculins anga de Papouasie Nouvelle-Guinée : une autre perspective sur le genre. Pascale BONNEMERE\, AMU-CNRS-EHESS \n\n\n\n- Aspects "idéo-logiques" et rapports sociaux de sexe : un regard socio-représentationnel. Thémis APOSTOLIDIS\, LPS\, AMU.  \n\n\n\n- Influence des stéréotypes de genre sur les performances cognitives et les décisions de recrutement. Isabelle REGNER\, LPC\, AMU \n\n\n\nLien Zoom pour se connecter  \n\n\n\nID de réunion : 867 7638 1933Code secret : 314593
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/crisis-caer-echanges-irasia-seminaire-traduction-de-bd-2-5/
LOCATION:Le Cube – salle 211\, 29\, avenue Robert Schuman\, AIX EN PROVENCE\, 13621\, France
CATEGORIES:Actualités,Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/wp-content/uploads/2022/05/Affiche-le-genre-en-SHS.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220517T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220517T190000
DTSTAMP:20211215T152013Z
CREATED:20211215T151856Z
LAST-MODIFIED:20211215T152013Z
UID:31553-1652806800-1652814000@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:ED 354 : CAER CIELAM CRISIS. Séminaire "Traverser les frontières"
DESCRIPTION:Formes et enjeux des écritures contemporaines\n\n\n\nLe collectif transdisciplinaire Frontières à Aix-Marseille Université (ED 354) vous invite à son séminaire de recherche 2021-2022 :« Traverser les frontières : formes et enjeux des écritures contemporaines » \n\n\n\nLe séminaire aura lieu du 10 janvier au 17 mai 2022 de 17h à 19h en distanciel\, via la plateforme AmuZoomCi-dessous l’affiche et l’argumentaire du séminaire.Descriptif détaillé et calendrier des séances : https://frontieresamu.hypotheses.org/ \n\n\n\n10 janvier 2022 – Séance d’ouvertureInvité : André Benhaïm (Princeton) \n\n\n\n17 janvier 2022 – Les frontières dans l’écriture des rêves : textures\, dispositifs et déclinaisons socialesInvitée : Arianna Cecconi (anthropologue\, EHESS) \n\n\n\n17 février 2022 – Auto-traduction de la « migrance » : apprivoiser l’espace transfrontalier. Vanessa Cavallari (Aix-Marseille Université) \n\n\n\n17 mars 2022 – Dramaturgie féminine et immigration : une plaie recousue par le corps/texte de la force créatrice féminine.Invitées : Metka Zupancic (écrivaine\, Université d’Alabama)\, Gabriela Acosta Bastida (écrivaine\, Université Toulouse II Jean Jaurès) \n\n\n\n —> 17 mai 2022 – Marginalia. Récits de voix et d’écoute dans la littérature d’expression française contemporaine. Invité : Arno Bertina (écrivain)
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/ed-354-caer-cielam-crisis-seminaire-traverser-les-frontieres-5/
LOCATION:Distanciel\, France
CATEGORIES:Actualités,Séminaires
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220517T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220517T200000
DTSTAMP:20211006T125916Z
CREATED:20211006T125916Z
LAST-MODIFIED:20211006T125916Z
UID:30329-1652810400-1652817600@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:CGGG. Séminaire Hypo Thèse
DESCRIPTION:Séance du 17 mai 2022  \n \n  \n 
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/cggg-seminaire-hypo-these-7/
LOCATION:Salle 2.41\, 2e étage\, Bâtiment T2 – Maison de la Recherche\, 29 avenue Robert Schuman\, 13621 Aix-en-Provence cedex 1\, France
CATEGORIES:Actualités,Séminaires
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220519T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220519T170000
DTSTAMP:20220509T122508Z
CREATED:20220509T122504Z
LAST-MODIFIED:20220509T122508Z
UID:40767-1652968800-1652979600@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:CRISIS. LPS et IHP Séminaire "Le genre en SHS"
DESCRIPTION:Organisé par Maeva GENIN (LPS)\, Eloïse VINSON (LPS)\, Sarah ROUSSEL (LPS)\, Sara JAUBERT (LPS) et Gilda DEROUET (IHP) \n\n\n\nJeudi 19 mai 2022 \n\n\n\nPlace du genre dans les institutions médicales\, économiques\, religieuses. \n\n\n\n- Donner un genre aux économies d'ancien régime : l'exemple marseillais des XVII et XVIIIe siècle. Romain FACCHINI\, TELEMMe\, AMU.  \n\n\n\n- Genre et psychiatrie dans les pays anglophones : perspectives critiques et littéraires. Nicolas BOILEAU\, LERMA\, AMU. \n\n\n\nLien Zoom pour se connecter  \n\n\n\nID de réunion : 867 7638 1933Code secret : 314593
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/crisis-caer-echanges-irasia-seminaire-traduction-de-bd-2-5-2/
LOCATION:Le Cube – salle 211\, 29\, avenue Robert Schuman\, AIX EN PROVENCE\, 13621\, France
CATEGORIES:Actualités,Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/wp-content/uploads/2022/05/Affiche-le-genre-en-SHS.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220519T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220519T210000
DTSTAMP:20211208T140937Z
CREATED:20211006T080113Z
LAST-MODIFIED:20211208T140937Z
UID:30266-1652983200-1652994000@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:CGGG. Séminaire de commentaires des leçons de Husserl sur la Synthèse Passive (III)
DESCRIPTION:Séminaire de phénoménologie consacré à la lecture et au commentaire suivis des leçons de Husserl sur les synthèses passives et la généalogie critique de la logique\, selon les mêmes modalités que l’an dernier.\n\nNous nous engagerons cette année dans la section décisive sur les synthèses d’association. L’étude suivie des premières sections nous réserva de nombreuses surprises\, quant à ce que certains commentateurs (Rota) nomment la «  logique génétique » husserlienne. Nous verrons à l’épreuve de cette avant-dernière section\, comment de l’analytique de «  l’ABC de la conscience »  ici proposée émergent des relations logiques fondamentales. \nLes leçons sont éditées dans le volume XI des Husserliana\,  Analysen zur passiven Synthesis. Aus Vorlesungs- und Forschungsmanuskripten (1918-1926)\, Hrsg. von Margot Fleischer. 1966. Traduction française : HUSSERL Edmund\, De la synthèse passive\, traduit de l’allemand par Bruce Bégout et Jean Kessler\, Jérome Millon\, 1998. \nLes séances auront lieu les jeudis de 16h à 19h et sont programmées comme suit :25 novembre 2021 : Lecture commentée des §§ 26-2716 décembre 2021 : Lecture commentée des §§ 28-29a (page 207)20 janvier      2022 : Lecture commentée des §§ 29b-30-3124 février      2022  : Lecture commentée des §§ 32-3324 mars        2022  : Lecture commentée des §§ 34-3528 avril         2022  : Lecture commentée des §§ 35-36-3719 mai         2022   : Lecture commentée des §§ 38-3923 juin         2022   : Lecture commentée des §§ 40-41 \nLes séances auront lieu par visioconférence sur ce lien :https://univ-amu-fr.zoom.us/j/98830316625?pwd=Ui95UEwzSUE1ZE5teDZCcHB2OENDdz09 \nPour vous inscrire ou ré-inscrire\, merci de contacter les organisateurs :Carlos Lobo\, Archives Husserl de Paris\, carlos.lobo.ag@orange.frJulien Bernard\, Centre Gilles Gaston Granger : julien.bernard@univ-amu.fr \n  \n 
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/cggg-seminaire-de-commentaires-des-lecons-de-husserl-sur-la-synthese-passive-iii/
LOCATION:Distanciel\, France
CATEGORIES:Actualités,Séminaires
END:VEVENT
END:VCALENDAR