BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Maison de la Recherche - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Maison de la Recherche
X-ORIGINAL-URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Maison de la Recherche
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260401T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260401T180000
DTSTAMP:20260424T140342
CREATED:20260319T124321Z
LAST-MODIFIED:20260319T124414Z
UID:23429503-1775034000-1775066400@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:LERMA. Journée d'étude Caring for and through language(s)
DESCRIPTION:Faculté ALLSH_Campus Schuman_Aix en Provence_Bâtiment Multimédia_Salle colloque 2 \n\n\n\nUn lien Zoom est disponible pour y participer à distance. Soyez les bienvenu.es!  \n\n\n\nhttps://univ-amu-fr.zoom.us/j/82803263513?pwd=zYkGqgZHa5OGrk14Te9l64zyPT2U5m.1 \n\n\n\nOrganisatrice : Sara Greaves \n\n\n\n \n\n\n\nLa sous-équipe Systèmes\, Styles\, Alterlinguistique (« Visibilisation »\, LERMA) organise une Journée d’étude le 1er avril 2026 à Aix-Marseille Université\, intitulée :  \n\n\n\n \n\n\n\n« Caring for and throught language(s) »\n\n\n\n \n\n\n\nSoutenue par l’UFR ALLSH d’AMU et le LERMA\, cette JE réunira des intervenant.es anglicistes travaillant pour la plupart dans une démarche interdisciplinaire (linguistique\, stylistique\, littérature\, traduction/traductologie\, poïétique\, recherche-action\, recherche-création…) autour de ces deux questions : \n\n\n\n\nLe soin que l’on peut prendre du langage et des langues (caring for language(s)) ;\n\n\n\nLe langage et les langues envisagés dans une perspective de soin (caring through language(s)).\n\n\n\n\nNous nous intéresserons au fait de prendre soin de la langue\, avec l’aide de grammairiens qui travaillent au bon usage de la langue\, de stylisticiens qui identifient ses caractéristiques in situ ou de chercheurs s’intéressant à la diversité linguistique et au plurilinguisme. Nous nous pencherons sur les manières dont les pratiques langagières scientifiques et/ou créatives (littéraires\, traductologiques…) peuvent s’inscrire dans des démarches thérapeutiques pour soi ou pour autrui. \n\n\n\n \n\n\n\nProgramme : \n\n\n\n1ère demi-journée\, présidée par Monique De Mattia-Viviès \n\n\n\n9h-10h : Conférence d’honneur\, de Julie Neveux\, MCF HDR à Sorbonne Université en linguistique anglaise\, « Taking Care of Expressive Signs: Empathy in Ordinary Verbal Interactions\, an Enactive Approach ». \n\n\n\n10h-10h30 : Pause café/thé  \n\n\n\n10h30 -11h : Mireille Ozoux\, MCF au DEMA/LERMA en linguistique et stylistique anglaises : « Comment prendre soin de soi et du monde\, en prenant soin des mots ? ‘Mise en récit’ de la pensée linguistique d’Aldous Huxley dans Brave New World (1932) et Island (1963) ». \n\n\n\n11h-11h30 : Abdelhadi Moumene\, Doctorant au DEMA/LERMA en linguistique anglaise : “Inner Speech as a Form of Care”. \n\n\n\n11h30-12h : Anir Kenović\, Doctorante au DEMA/LERMA en poésie sonore\, plurilinguisme et traductologie (recherche-création)\, poétesse et traductrice : « Poésie post-monolingue et langues maternelles : cicatriser des cartographies discordantes ». \n\n\n\n12h-14h00 : Déjeuner \n\n\n\n2ème demi-journée\, présidée par Sara Greaves \n\n\n\n14h00-14h30 : Helen Mundler-Arantes\, MCF HDR à l’Université de Paris Est-Créteil en littérature anglaise\, romancière anglaise : « An anachronism in self-care: creative readings of Anita Brookner’s novels through an ASD lens ». \n\n\n\n14h30-15h : Noëlle Mathis\, Docteure au LERMA en écriture plurilingue (recherche-création)\, animatrice d’ateliers d’écriture et poétesse plurilingue : « Toucher et être touché.e par les langues : une écriture (à partir) du corps ». \n\n\n\n15h-15h30 : Pause café/thé  \n\n\n\n15h30-16h15 : Conférence d’honneur en visio de Nathalie Vincent-Arnaud\, Professeure des Universités en stylistique anglaise et traduction à l’Université de Toulouse\, Jean-Jaurès\, et poétesse française : « Style\, sensible\, soin de l’autre : retour sur expériences ». \n\n\n\n16h15-16h45 : Emilie Seguin\, Docteure au DEMA/LERMA en traductologie : « S’échapper dans une langue étrangère : le cas d’une jeunesse en souffrance et de son attachement au Japon\, sa langue et sa culture ». \n\n\n\n16h45h : Synthèse
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/lerma-journee-detude-caring-for-and-through-languages/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260401T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260401T190000
DTSTAMP:20260424T140342
CREATED:20260316T135351Z
LAST-MODIFIED:20260317T161419Z
UID:23429471-1775062800-1775070000@maisondelarecherche.univ-amu.fr
SUMMARY:ECHANGES. Decolonial Futures in the Museum: Rethinking Collections\, Narratives\, and Academic Practices
DESCRIPTION:Faculté ALLSH_Campus Schuman_Bâtiment Multimédia_Salle colloque 1 \n\n\n\nIn this lecture Natasha Kelly will introduce the Iwalewahaus\, one of Europe’s most significant institutions for contemporary African anddiasporic art. Home to a collection of approximately 15\,000 works\, the Iwalewahaus represents not only an artistic archive but also a living\, evolving space of cultural memory and scholarly inquiry. Since her recent appointment Natasha Kelly has initiated a comprehensive decolonial transformation process which aimed at rethinking how the institution engages with its collections\, its publics\, and its academic environment.The talk will explore the collection’s role as a vital resource for students\, artists\, and international research collaborations. By tracing selected objects through their provenance histories\, curatorial trajectories\, and contemporary exhibition contexts\, it will highlight the pressing ethical\, methodological\, and institutional questions that arise when working with African and diasporic cultural heritage in European settings. Theseinclude challenges of transparency\, restitution\, accessibility\, and the politics of representation. At the same time\, these debates reach far beyond the museum itself: they shape how knowledge is produced\, translated\, narrated\, and circulated across disciplines—particularly in the humanities\, where questions of language\, literature\, and cultural expression intersect with broader social and epistemic transformations.Ultimately\, the lecture invites the audience to consider the Iwalewahaus not only as a museum or research center\, but as a dynamic contact zone in which artistic practice\, academic dialogue\, and decolonial critique converge. \n\n\n\nNatasha A. Kelly holds a doctorate in communications studies and sociology\, and specialises in (post) colonialism and feminism. Born in London and raised in Germany\, she regards herself as an « academic activist »\, always combining theory and practice. She expresses this both in and throught the arts. In addition\, she has taught at numerous private and public institutions in Germany\, Austria\, and the USA and has been activie in the black community for many years.
URL:https://maisondelarecherche.univ-amu.fr/evenement/echanges-decolonial-futures-in-the-museum-rethinking-collections-narratives-and-academic-practices/
END:VEVENT
END:VCALENDAR